Най-добрите Онлайн преводачи и Речници. The most popular translators and dictionaries. Тук ще разгледаме най-добрите програми за машинен превод, както и речници за превод на думи от чужди езици. Базата данни на сайт-а разполага с Речници и преводачи от Български на Немски, Испански, Френски, Италиански, Португалски, Япоснки, Китайски и други речници и преводачи.  Целта на сайта е да запознае потребителите с различните възможности на програмите за превод, както техните плюсове така и миноси. Преводач.ЕУ не е единственният сайт който предлага подобен тип информация. Ако при нас не намерите това което търсите препоръчваме ви да ползвате Google като ползвате ключови думи от типа на Translator (Транслатор), Превоач, Online Translator (транслатор), Онлайн Преводач, Преводач, Речник, Онлаин Речник, Online Dictionaries, Dictionary (речник) и други. Търсачката ще ви залее с куп информация подобна на тази която разглеждаме в този сайт.
Да започнем с най-качественните програми за машинен превод (Translators)  1. SkyCode Webtrance - Машинен превод  от Английски на Български, Български на Английски, Български - Немски, Български Испански и Български - Италиански. Преводачът е двупосочен в повечто езици. Можете да го тествате от тук.
2. Intertran Този преводач (translator) превежда на най-много езици. Въпреки това преводът е доста зле в при Българският език. Повечето изречения си губят смисъла но за сметка на това е качествен при превеждането на голям брой думи. Като речник (Dictionary). Можете да тествате този продукт от тук или директно от страницата на производителя която е www.tranexp.com 3. ПОЛИГЛОТ (Polyglot) Тази програма играе ролята на речник и преводач (translator and dictionary) разпознава над 400 езика и то доста добре. Има удобен потребителски интерфейс и е първата българска система за превод от чужди езици.  Разбирасе не е толкова добра в превода от Английски на Български като WebTrance но не остава по-назад като качество и мултиезичност. 4. Разговорници Базата на Преводач.Еу разполага с ифнормация за над 20 различни разговорника в интернет. Информация за тях и демонстрация може да намерите като натиснете тук. Всекиразговорник води към отделна страница с която може да си послужите безплатно. 5. Eurodict Фирмата се е посветли на изработката на безплатни речници и преводачи на различни езици сред които Български, Немски, Френски, Испански, Латински, Италиански и много други безплатни речници (dictionaries) Списък с речниците, както и да ги изтеглите можете да намерите тук. 6. freetranslation.com този преводач (translator) е по-различен от останалите в тази категория. Предимството му е че той превежда цели уеб страници и ги визуализира на езикът който желае потребителя. Подрържа английско-холандски, английско-френски, английско-немски, английско-италиански, английско-португалски, английско-испански, английско-норвежки, испанско-английски, френско-английски, немско-английски, италианско-английски, холандско-английски, португалско-английски. 7. Freetranslation - Транслатор на Текст (Онлайн Преводач) Освен че превежда цели страници този преводач може да се ползва и като речник (dictionary) Все още няма интегрирана версия за Online Translator на Български език но ще го чакаме :P 8. SA Dictionary Българо-Английски, Английско-Български речник (dictionary) Най-популярния речник в българия. Както и напълно безплатен. Можете да го тествате безплатно на посоченият линк. 9. Babelfish Универсален Транслатор (Онлайн Преводач) Подобно на FreeTranslator само че продукт на АлтаВиста е и този преводач. Превежда цели страници и Текстове напълно безплатно. За жалост няма Български език. 10. Webtranslation Paralink - Уеб Транслатор (Онлайн Преводач) Подробна информация за този преводач (Translator) можете да намерите в Блога на сайта. 11. English - Bulgarian Online Dictionary and Translator този Преводач (translator) Върши работа подобна на SA Dictionary с една дума не се препоръчва. Не е качествен при превода въпреки че потдържа повече езици.  USA, CANADA, UK, GERMANY, POLAND, AUSTRALIA, SPAIN. 12. Worldlingo Translator - Уеб Транслатор (Онлайн Преводач) Този речник (dictionary, translator) дава сравнително точен превод. Но за жалост не потдържа Български език. Английски, Гръцки, Немски, Испански, Италиански, Корейски, Японски. 13. Речник на съкращенията Този речник е доста полезен.  За жалост не потдържа български език. Но повечето съкращения съвпадат. За да разберете какво означава ФБР трябва да напишете FBI например :) 14. Английски тълковен речник - Кембридж Платен речник, не много удобен, не потдържа български и несе препоръчва освен ако нямате намерение да кандидатствате с език. Тогава ще ви бъде много полезен. 15. Медицински речник речник на терминилогията в Медицината. Ако незнаете какво например е Хемеодиализа. Този речник ще ви бъде полезен. Подходящ за кандидат студенти по медицина както и начинаещи и любопитни потребители. 16. TRANSLATOR (Translator, Prevodach, Dictionary) Тук сме събрали най-качественните онлайн преводачи за да ги разгледате. Но най-добрият транслатор и преводач на думи. Остава продукта на Скайкод. Който е безплатен и можете да го тествате директно от линка.  

------------------------------------------------------------
Онлайн разговорници

 

       Българско-Албански разговорник
       Българско-Английски разговорник

• Българско-Арабски разговорник
  Българско-Гръцки разговорник
  Българско-Датски разговорник
  Българско-Иврит разговорник
  Българско-Испански разговорник
  Българско-Италиански разговорник
  Българско-Китайски разговорник
  Българско-Корейски разговорник
  Българско-Немски разговорник
  Българско-Норвежки разговорник
  Българско-Полски разговорник
• Българско-Португалски разговорник
• Българско-Румънски разговорник
• Българско-Руски разговорник
• Българско-Словашки разговорник
• Българско-Сръбски разговорник
• Българско-Турски разговорник
• Българско-Унгарски разговорник
• Българско-Фински разговорник
• Българско-Френски разговорник
• Българско-Холандски разговорник
• Българско-Чешки разговорник
• Българско-Шведски разговорник
• Българско-Японски разговорник

http://www.prevodach.eu

но за съжаление при машинния превод на изречения се получава пълна какафония :) Но все пак човек може да почерпи някаква полза.
Поздрави :)))

Наистина много полезна информация. Ще се възползвам и ще проверя непознатите за мен. Много трудно се откриват добри онлайн речници, така че не се чудете, а вижте тези предложения!